极度忙碌的一周
| 热度: |  |  | | | |
很怀疑墨尔本的时间是怎么飞的，每天都过得很神速，当然就更加累了！~~~上个礼拜考了好多门，考的脑子都快糊掉了~~~再过几天好像就要开始进行夏令时了，那时候手表又要拨快一个小时，又得少睡一小时觉~~~。。。到时和国内会时差3小时~~~
上个礼拜二，在家休息于是洗衣服啊做作业之类的~~~礼拜三有John的那门无敌的中翻英的考试，礼拜二才收到邮件告诉大家时间地点。没想到周三中午的休息时间变成半个多小时。因为11点半下课，然后赶紧吃饭，12点10分要在Lygon路上的另外一幢教学楼里头去考试。结果郁闷的是，大家跑去那里，死活没找到56号楼4-1教室，，，问了个学生，他们说这幢没有1号教室，57号楼才有，，，昏厥~~~后来才发现，根本教室都写错了，应该是57号楼4-11教室。。。。。于是大概从12点一刻开始考试，内容是两篇简体字文章和两篇繁体字文章，任选两篇~~~15分钟看文章的阅读时间，然后就奋笔疾书可以开始翻译了。我用了我那个电子字典，不过其实有些还是查不到的，外加查起来也稍微有点吃力~~~选的一篇简体字的，翻译起来好难啊，那篇花的时间不少！！！毛1小时。。。然后再用剩下的1小时赶紧翻繁体字的那篇文章~~~ 反正做完也只剩大概20分钟时间了~~~还得再检查遍看看语法啊单词啊这些的问题。。。。。总之2个多小时写字写完，肩膀极度抽筋~~~~~~~~~~
考完这个，已经2点半多了，不过还得再去上下一门课，而正好就是那天，轮到我和另外两个同学一起做演讲，也是一次考试啦。。。其实大家都已经完全没力气了，听我们演讲也不知道听进去了几句，外加我们那篇抽到的题材很深奥的，胚胎啊干细胞啊杂交啊之类的~~~~于是我一个下午脑子就没休息过~~~累人！！！所以一放学，立马跑去ALDI外加safeway囤货放松心情了~~~~~~
礼拜四是我们唯一上周稍微放松的一天，因为课比较悠闲外加没有考试，更加外加那天是Yoki的生日！~~~嘿嘿！~~~~胆战心惊的拿到了上次Liam的LO的成绩，还OK的，总算放心了~~~下午上完课，我先和Pauline一起去central的那个Bread Top拿蛋糕~~~然后去学校餐厅汇合大家一起去吃晚饭~~~本以为是6人的后来变成了7人~~~唯一觉得担心的是到时候那么小个蛋糕Yoki切起来会比较有难度~~~哈哈~~~anyway，这次晚饭我们选择了另外一家Lygon路上的法拉利的意大利披萨店~~~那家店其实是上次Pauline想带我们去滴~~~所以我们就这次去咯~~~
没想到这家店里头更加在头顶摆了个法拉利的模型~~~好帅气！~~~
店面还蛮大的，比上次灯光好~~~我们在菜单上挣扎了会，当然主要还是Pauline这位食客帮我们选的啦，嘿嘿~~~由于这次人数多，有7人，所以我们最后点了两个大的匹萨，外加一份三合一的意面！大家看图就知道啦，吼吼，非常丰盛滴歪！~~~~
当当，三文鱼匹萨！这款芝士很多，配上三文鱼，好好吃~~~
切匹萨配上婕麟的招牌动作~~~
另外一款二合一匹萨！~~~一般是他们店的特色匹萨，另外一半是鸡肉口味的~~~料都很丰富哦~
特色的三合一面。口味和意面种类都是任选滴！~~~要知道意面种类是很多的。如图~~~
具体口味我不记得了，反正有吞拿鱼啊，海鲜味啊等等的。都是意大利单词，我就不写了啊~~~
蛋糕环节！~~~这次是蓝莓芝士哦！5寸，小小的。一开始去拿的时候，我们看到蛋糕后，我还和那个香港MM店员感叹了下，那么薄~~！~~~结果还好这次蛋糕小，因为在我们吃完那些后，基本都已经很饱了！~~~芝士味道还是很不错滴！不过再浓点点就更好啦，嘿嘿，蓝莓味道配的蛮好的！反正很好吃就对了！~~~准备假期跟着Pauline多去吃点好吃的东东，哈哈哈~~~~~~而且我们爱吃的东西基本都一样诶！！！甚至包括碧根果！！！！！所以过年回家要猛吃碧根果！！！那天拿蛋糕的路上，我们讲讲吃的东西真是口水流了一地啊。。。。。
当当，蓝莓芝士蛋糕~~~
寿星公Yoki切蛋糕啦~~·
这三位~~~
合照1~~~
合照2~~
Yoki皮肤好好哇，白里透红捏！~~~
Yoki拿着偶送的一款很可爱的玫瑰味蜡烛~~~
提子送的超级闪亮的镜子一枚！~~~啧啧！~~~果然很闪哦~~~Yoki眼睛都闪掉了，笑得合不拢嘴了，啊哈哈哈~~~
后来吃饱喝足，就各自回家咯~~~
然后时间飞到礼拜五。早上睡到自然醒。其实生物钟过于准时，现在自然醒的话，也最多是8点多，睡到毛9点就肯定起来了。后来到了11点多，那个对话口译课的老师电话打来，问我12点多能不能到学校来补上次录音出错的那段口译，我说，啊，这么晚才通知我，12点多我赶不到。于是最后，她和监考那个韩国老师商量了下，说定在周一的中午12点。。。好吧~~~我宁可吃饭时间少半小时也不高兴特地去跑个一趟的~~~
12点多出门，下雨。。。结果到了车站，和之前每次礼拜五都会碰到的老太几乎同时到达车站！~~~这次索性立马开始聊天了。毕竟这个澳洲老太很热情的，每次看到我都会拉着我讲很多很多话，毕竟她年纪大了，估计讲话人也少了~~~她和我说今天bus会晚，我说为啥，她说今天城里有个足球的游行。好像是半决赛还是决赛的缘故。上车了我继续坐着她边上，与其谈天，倒不如说我主要是在听她讲，哈哈~~~因为她太能讲了，所以我也就偶尔插个几句进去。老太太讲话速度好快哦，真是练习澳洲口音的好时机~~~原本记得她每周五都是在那个皇家眼耳医院下车的，还以为她去医院检查眼睛之类的，这次才晓得，她是礼拜五这个时候去教堂~~~奇怪，别人好像都是周日才去的么。在热情的Loraine（估计是这么拼的）老太下车后，司机居然在还没进城的地方回头对大家说，城里的路已经堵住了，前面那个站就要把我们放下来让我们自己进城了。。。。汗死~~~那个地方是Parliament station，还有好长一段路，天晴么还好说说，问题是那时候雨好大。。。那也没办法了，后来哼哧哼哧的半走半跑的到了教室。
上完两节课后，接着又是一个考试了~~~这次是英翻中~~~三篇文章里头挑两篇~~~照样是2小时15分钟~~~继续写字到抽筋~~~那些看似简单的英文句子，想要把它翻好，才更加难！~~~结果考完已经6点了。中途貌似人人都肚子在叫，哈哈哈~~~后来一出门，我就啃香蕉充饥！~~~Yoki说考的郁闷死，要赶紧去shopping放松下！于是她去Box Hill的centre那里shopping了。我又跑去ALDI去囤货shoppping了。。。这次囤的都是蔬菜啊酱汁等。为的是之后几天都开始做蔬菜汤啊或者是炒什锦蔬菜~~~因为偶买的是速冻的蔬菜包，各式蔬菜都有~~~结果买完发现好重啊。。。。。但是又扛着那么重的东西去“运时”买那个豆腐了。一条条的那种，80分~~~后来买了两条，外加一袋类似长鼻王的零食，海苔口味的，嘿嘿~~~后来大包小包的又走回了QV那里等车子~~~真叫练肌肉啊。。。晚上回到家也差不多8点了~~~累瘫，导致什么都没做，就在那里猛看电视~~~
昨天早上10点多，Jenny的妈妈和老公都来啦~~~后来他们去Westfield吃饭逛街买菜了，因为Jenny妈妈很会烧菜，来给我们烧菜来了。我小汗一下，发现自己特地买来的菜，估计要等到下下个礼拜才有机会烧了。。。还好是冷冻的，不会坏~~~ 不过中午偶烧了个豆腐汤~~~吼吼，好久没爽爽的喝豆腐汤了~~~用奶油南瓜味的汤做底的，把豆腐啊蘑菇等放进去一起烧了下，还撒了点黑胡椒，味道灰常好~~~~~~
下午他们回来的真是准时，因为他们才刚进门，外面突然雨好大好大！仔细一看，发现下的不是雨，是冰雹！~~~院子里地上都是好大颗的冰雹！！！Jenny的老妈很好玩的，激动的说，我的相机呢相机呢，然后赶紧拿着个iphone跑来拍了，哈哈~~~难怪昨天那么冷，原来是要下冰雹的缘故。。。不过今天依旧挺冷的，外面风很巨大！还好不用出门~~~
晚上Jenny老妈下厨，其中有个汤很好喝，我就顾着喝汤了。Steven看菜那么好，直接导致他吃了两大碗饭！！~~~啧啧。。。十足一饭桶。。。。。
昨天看了好几集新回归的美剧，CSI的第十季开始拉，都十个年头了！第一集的前面有个长镜头很帅的！不过YDY在翻译时候有个重大错误。那个头头看到信说的其实是他的佩枪资格没有被批准，结果YDY翻译成了什么射击资格好像。紧跟着Nick说的那句话其实是说，不佩枪也很好啊，不去杀人就不会被别人射杀。那句YDY也严重翻错了。。。这季的CSI有Sara的短暂性回归！又看到牙缝姐姐Sara了，也！~~~~~~
晚上看了GA的第六季1、2集，因为它是两集连播滴，看的真是爽啊！！！发现这季回归的水准很高。起码这两集看的很过瘾！显然是下了苦功的。Grey的脸明显的浮肿！因为那演员那段时间怀孕，这几天刚刚孩子生好，是个女儿。这季的海报说是这季一切都会改变，现在看到点端倪了。改变是好事，GA的确需要改变了！~~~Lexis这季越来越美丽了。很难想象她是个已经生过2个还是3个小孩的妈妈了！~~~George是的确真的离开了。不过这两集的主题也让大家不会再特别纠结在这个问题上了，毕竟编剧Sandra大妈让George走的很尊严很价值很有意义。
SYTYCD第六季也华丽丽开场了。现在一年要比赛两季，我觉得编舞们更加累人了。但是我们观众就更加享受了！！~~~这季暂时看到几个个性鲜明的选手，希望能再创高峰~~~~~~~
新剧方面，CBS的the Good Wife非常抢眼！是本法律剧，而且居然男主是欲望都市的Mr Big！~~~男配角里头有Gilmore Girls后期出来的Rory的那个男朋友Logan，女主很实力派很有气质，剧情很不错，非常有看头！另外抢眼的就是CW的新剧，the Vampires Diaries，吸血鬼日记。主要是Twilight大热的缘故吧，这本电视和那个电影有点类似，但是毕竟搞成美剧了，编的余地就大了。女主角非常美丽！！！邪恶的男二号吸血鬼是当年拍摄the Young American里头的一个帅哥~~~很有看头！！！看来新剧暂时这两部是追定了~~~
这两天那本《古灵精探B》快看完了~~吼吼，还是蛮好玩的。在这么累的读书时候，中途看看这本轻松下很不错~~~下个礼拜还有艰巨的口译考试，还要做David那个极度深奥头痛的作业。所以不说了，继续用功了~~~~~~~
Life in AU
| 
CSI, D.I.E.again, Grey's Anatomy, Mel, the Good Wife, the Vampire's Diaries, 意大利pizza, 生日, 考试
Themocracy
让我先沙发躺好。。。 :mrgreen:
那我就凳子做好
哇塞。。。侬这篇果然是极品。。。看了我一顿饭的时间~~
首先我要说，一个礼拜那么多考试，是准备把你烤成熟丸子咩。。好想咬一口的说。。。
其次。。侬们的生日大餐还真是丰盛啊~！低头看看，本姑娘今天的午餐里居然有我最最不要吃的猪肝。。顿时崩一个溃。。
话说侬现在手臂肌肉是不是很发达啊。。下次东西都给你拎~！
回归的美剧么。。偶暂时还是剧盲。。 :cry:
好长啊……终于~~那么大一篇！哟西~！
后面大篇幅的美剧介绍~感觉时间非得过得那么快才对！
时间如流水啊，不停感叹~~~继续加油~~~~~